A Middlesex University resource provided by Andrew Roberts   -   click for referencing advice
See also Meno (Socrates on reason in men and women: Reported by Plato)
home page for
society  and
science home page to all
of Andrew
Roberts' web site
Time Line
Plato's Republic:
Translation of Benjamin Jowett (1901).
Contents Page and Index
Use Stephanus page numbers to relate to other translations and editions
There is a number index

  • Chapter 1
    Of wealth, justice, moderation, and their opposites
    Stephanus 327
    "an evil soul must necessarily be an evil ruler and superintendent, and the good soul a good ruler"

  • Chapter 2 The individual, the state, and education
    Stephanus 357
    " I propose .. we inquire into the nature of justice and injustice, first as they appear in the State, and secondly in the individual, proceeding from the greater to the lesser and comparing them. "

  • Chapter 3 The arts in education
    Stephanus 386 [The chapter with the "needful falsehoods" about citzens with gold, silver, brass and iron in them.

    "the best... must rule...   they ought to be wise and efficient, and to have a special care of the state. And a man will be most likely to care about that which he loves"

  • Chapter 4 Wealth, poverty, and virtue
    Stephanus 419

    simple and moderate desires which follow reason, and are under the guidance of mind and true opinion, are to be found only in a few, and those the best born and best educated.

    [the principle] "with which a man reasons, we may call the rational principle of the soul; the other, with which he loves, and hungers, and thirsts, and feels the flutterings of any other desire, may be termed the irrational or appetitive "

  • Chapter 5 On matrimony and philosophy
    Stephanus 449

    "there is no special faculty of administration in a State which a woman has ... or which a man has by virtue of... sex, but the gifts of nature are alike diffused in both... but in all of them a woman is inferior..."   [The dialogue leading to this conclusion begins at 451d. There is another discussion of the virtues of men and women in Meno.

  • Chapter 6 The philosophy of government
    Stephanus 484 [The chapter with the ship, the beast. the sun and the divided line. With parables, Plato shows that truth is an external reality we discover through reason. There is a similar demonstration, using geometry, in Meno]

    if philosophy ever finds in the State that perfection which she herself is, then will be seen that she is in truth divine

  • Chapter 7 On shadows and realities in education
    Stephanus 514   [The chapter with the cave]

    in the world of knowledge the idea of good appears last of all, and is seen only with an effort; and, when seen, is also inferred to be the universal author of all things beautiful and right, ... the immediate source of reason and truth in the intellectual... this is the power upon which he who would act rationally either in public or private life must have his eye fixed

    we have at last arrived at the hymn of dialectic... when a person starts on the discovery of the absolute by the light of reason only, and without any assistance of sense, and perseveres until by pure intelligence he arrives at the perception of the absolute good, he at last finds himself at the end of the intellectual world

    Dialectic... is the coping-stone of the sciences... the nature of knowledge can no further go.

  • Chapter 8 Four forms of government
    Stephanus 543 [Begins with a summary of conclusions respecting women and children, etc. Then continues from good form of government to the four inferior forms: Spartan, oligarchy, democracy and tyranny]

  • Chapter 9
    On wrong or right government, and the pleasures of each
    Stephanus 571

    " will not he who has been shown to be the wickedest, be also the most miserable? "

  • Chapter 10 The recompense of life
    Stephanus 595

    " the imitator has no knowledge worth mentioning of what he imitates... and the ... poets ... are imitators "

  • People in the Dialogue

    Socrates, who is the narrator.

    Glaucon

    Adeimantus [Glaucon's brother]

    Polemarchus [son of Cephalus]

    Cephalus

    Thrasymachus [the Chalcedonian]

    Cleitophon [son of Aristonymus]

    And others who are mute auditors.

    The scene is laid in the house of Cephalus at the Piraeus; and the whole dialogue is narrated by Socrates the day after it actually took place to Timaeus Hermocrates, Critias, and a nameless person, who are introduced in the Timaeus.


    Stephanus number index

    327 - 330 - 334 - 336 - 336b - 338 - 338c - 343 - 343b - 344d - 353 - 353d - 353e - 336b -

    357 - 358 - 368a - 368e - 369b - 369c - 369e - 372a - 372c - 372e - 373e - 374b - 375 - 375b - 376 - 376b - 376c - 377c -

    386 - 389 - 412c - 412d - 414b - 416a -

    419 - 420 - 420b - 421 - 421d - 422 - 423 - 424 - 425 - 426 - 427 - 427d - 428 - 428b - 428d - 429 - 429d - 430 - 430d - 431 - 433a - 434d - 435 - 439c - 439d - 441 - 441b - 441e - 442 - 443d - 444b - 444d - 445 - -

    449 - 451b - 451d - 452 - 453 - 453b - 454 - 455a - 455d - 456 - 456e - 457 - 462 - 471 - 471c - 472 - 473 - 473d - 475b - 476b -

    484 - 487 - 487b - 496 - 499 - 500 - 507 - 507b - 508 - 508e - 509b -

    514 - 517 - 517b -

    543 -

    571 - 585d - 586b - -

    595 -

     

    Citation suggestion

    Referencing Plato's Republic

    It is customary to refer to Plato's works by reference to the pages of an early edition (that of Stephanus 1578) each page being sub-divided into approximately equal segments, designated a-e.

    The page numbers I am using in this web edition are the Stephanus page numbers. If you click on these brown words, they will take you to an example

    I suggest you reference Plato's Republic like this: (Plato, year of edition used, p.) If Stephanus page numbers are available, use them and say in the bibliography that you have done so.

    So, if using the Dent 1993 edition:- A reference would be: (Plato 1993 p.-) The bibliography entry will be:

    Plato, 1993, The Republic, Dent/Everyman, Translated by A.D. Lindsay. Stephanus page numbers from margins used.

    To reference this web copy, I suggest the same pattern: References to (Plato, 1901, p.) The bibliography entry will be:

    Plato, 1901, The Republic, Translation of Benjamin Jowett, web edition at <http://studymore.org.uk/xpla0.htm> Stephanus page numbers used.

    See ABC Referencing for general advice.

     

    Some English translations in date order

    Spens, H. 1763 The Republic Translated by H. Spens 1763, republished by Dent 1906

    Cornford, F.M. 1941 The Republic of Plato translated with introduction and notes by Francis Macdonald Cornford. Oxford

    Lee, D. 1955 Plato: The Republic Translated with an introduction by Desmond Lee. Penguin 1955 with subsequent revised editions

    Boyd, W. 1962 Plato's Republic for Today. Selected and Translated with an Educational Commentary by William Boyd. Together with the Educational Sections from The Laws. Heinemann

    Bloom, A. 1991 The Republic. Edited by Alan Bloom 1991, Basic Books

    Lindsay, A.D. 1993 The Republic (Translated by A.D. Lindsay, Dent

     
    Study Link
    Andrew Roberts' web Study Guide
    Top of Page Take a Break - Read a Poem
    Click coloured words to go where you want

    Andrew Roberts likes to hear from users:
    To contact him, please use the Communication Form

    Middlesex
University, 
London, England
Mission to put
students first
     

    Aristotle on reason in men and women

    People in the dialogue
    Key concepts

    Socrates, Plato
and
Aristotle in Raphael's School of Athens

    that which imparts... the power of knowing to the knower is ... the idea of good, and this you will deem to be the cause of science... light and sight may be truly said to be like the sun, and yet not to be the sun, so in this other sphere, science and truth may be deemed to be like the good, but not the good; the good has a place of honour yet higher.

    lecture notes

    *****************
    Key Concepts Index
    *****************

    Absolute beauty/being and knowledge: 476b

    Aim of state: 420b

    Appetite: 436 - 439d

    Courage: 429

    Disagreeable goods 357

    Enlightened: 514

    Family

    Good (idea of) or form of the good: 517b

    Good of all: 420b

    Good things (types of): 357

    Guardians (soldiers): 374b

    Harmless pleasures: 357

    Health: 357

    Justice: 357; 433a; 443d;

    Justice in state and individual: 368e

    Knowledge: 357. Knowledge distinguished from opinion: 475b.

    Love of learning: 376b

    Love of wisdom: 376b

    Moderation: 430d

    Philosophy: 376b

    Philosopher kings: 473d

    Politics: 443d
    [Read Meno on politics here and here. See also dictionary]

    Property: 416a

    Reason: 431c ; 439c ; 439d - See also Wisdom

    Soul: 431

    State: 368e

    Temperance and Justice: 430d

    Unenlightened: 514

    Virtues: 428b. Four: wisdom - temperance - courage and justice

    Wisdom: 376b, 428b, 428d - See also Reason

    Women and men:
    Analogy with watchdogs:
    451d - 452 - 453b - 453e - 454d - 455a - 455d -

    Other Authors

    Aristotle




      Plato weblinks